Real Love (tradução)

Somos amantes de verdade e embora
Tenhamos passado pela tempestade
Eu realmente quero que você perceba
Eu realmente quero que você fique ligado
Que eu estive procurando por alguém
Que satisfaça cada uma das minhas necessidades
Que seja minha inspiração
Que seja o verdadeiro amor que eu preciso

Amor verdadeiro
Eu estou procurando por um verdadeiro amor
Alguém que liberte meu coração
Amor verdadeiro
Eu estou procurando por um verdadeiro amor

Oooh, quando eu te conheci eu sabia
Que você iria pegar meu coração e fugir
Até que você me disse como se sentia por mim
Você disse que eu não sou única
Então eu lentamente enxerguei
Todas as coisas de que você era feito
E agora eu espero que meus sonhos e inspirações
Levem-me a querer um verdadeiro amor

Eu tenho que ter um amor verdadeiro
Amor tão verdadeiro e, oh baby
Eu achei que o seu amor era sincero
Eu achei que você fosse a resposta para
As perguntas na minha cabeça
Mas parece que eu estava errada
Se eu for forte, talvez
Eu encontre meu verdadeiro amor

Então eu dou o meu melhor e rezo para que Deus
Me mande alguém real
Para me acariciar e me guiar para
Um amor que meu coração possa sentir
Agora eu sei que eu posso ter fé
Eu posso ser o seu tudo em todos
Eu vou te amar durante o verão
Inverno, primavera e outono

Você vê que procuro um amor verdadeiro
E eu não sei para onde ir
Estive por todo o mundo, passei por altos e baixos
E ainda assim nunca vou saber
Como se sente com um verdadeiro amor
Porque parece que não está por perto
Tenho que deixar pra lá
Parece que ele não pode ser encontrado

Eu tenho que ter um verdadeiro amor
Amor tão verdadeiro e, oh baby
Eu achei que o seu amor era verdadeiro
Eu achei que você fosse a resposta para
As perguntas na minha mente
Mas parece que eu estava errada
Se eu ficar forte, talvez
Eu encontre meu verdadeiro amor

Verdadeiro amor
Eu estou procurando por um verdadeiro amor
Alguém que liberte meu coração
Verdadeiro amor
Eu estou procurando por um verdadeiro amor

Real Love (tradução)

Original

Mary J. Blige